Ubuntu キーリングのロック解除ってなんだ？

マルチユーザーを設定したUbuntu 10.04 LTS で、ユーザーのパスワードを変更したら、ログインする度に、「キーリング（デフォルト）のロックを解除するパスワードを入力して下さい」というダイアログが出るようになった。
Thinkpad X31にCoregaがPCカードを挿している。
変更前のパスワードを入力すると、無線の接続を開始する。無線LAN関連のメッセージのようだ。
　
Ubuntu 自動ログイン時のキーリングのロック解除を自動化する : Serendip - Webデザイン・プログラミング（参照）で、解決策を見つける。

NetworkManager アプレットを右クリックしてメニューから『接続の編集…』を選択、『無線』タブをクリックして利用するネットワーク接続の名前を選択し『編集…』ボタンをクリックする。
表示された編集画面の左下にある『全てのユーザで有効』にチェックを入れて『適用…』ボタンをクリックする。

ダイアログはでなくなった。